"Romanen Dit drömmar färdas för att dö bygger på ett verkligt kriminalfall som skakade Sverige 2006. En tioåring dödades då under tortyrliknande former av sin mamma och hennes sambo. I media kom det att kallas Bobbyfallet. Ett fall som lämnade få oberörda.
I boken gör Mattias Edvardsson sin tolkning av händelsen och söker förståelse bortom det redogörande och dokumentära i förhör och protokoll, allt för att besvara frågan hur en mamma kan låta sitt eget barn misshandlas till döds, hur något så fruktansvärt kan tillåtas ske."
Kommer ni ihåg Bobbyfallet? Jag minns det väldigt tydligt och läste mycket om det när det var i nyheterna. Jag kunde inte förstå hur någon kunde behandla ett barn så illa. Det var vi nog många som inte kunde. I den här boken försöker Mattias Edvardsson hitta någon sorts förståelse för hur en mamma kunde låta det gå så långt.
Han berättar i romanform om hur allt gick till. Om mammans bakgrund. Hur livet blev en ständig jakt på kärlek, på någon som kunde uppskatta henne för den hon var. Hur livet som ung och ensamstående mamma inte blev som hon trodde. Och hur önskan om att bli älskad till slut gjorde så hon hela tiden sköt på gränserna för vad som var okej. Edvardsson har tagit del av förundersökningen och sedan själv gestaltat dialoger, tankar och känslor. Namn och orter är också utbytta och ändrade.
Det är en fruktansvärt tung bok att läsa. Klarar man inte av att läsa om barn som far illa så är det här helt fel bok att plocka upp. Jag sitter hela tiden och hoppas på att ett mirakel ska inträffa och att slutet ska ändras. Att någon ska reagera innan det är för sent. Att mamman på något sätt ska vakna upp och ta med sin son bort från monstret de bor hos. Att hon ska låta sonen bo hos mormodern. Vad som helst bara det skulle resultera i en annan utgång. Det gör det så klart inte, det som redan hänt går inte att ändra på.
Det är bok som är nertyngd av sorg, ilska och frustration. Alla de känslor som rasar inom mig när jag läser. En del saker går nog helt enkelt inte att förstå men Edvardsson har gjort ett bra försök i den här välskrivna berättelsen.